キレイな言葉で喝采を浴びよう。腐すヤツにブーイングがゆくように。

温室効果ガスの削減目標25%」を一人歩きさせべきでない。なぜなら鳩山スピーチでは、ちゃんと「前提条件」がついているからだ。

 まず、温室効果ガスの削減目標について申し上げます。
 本日ご出席されている、パチャウリ議長の下でのIPCCの結論を踏まえ、先進国は、率先して中期的、長期的な排出削減に努める必要があると考えて います。わが国も長期の削減目標を定めることに積極的にコミットしていくべきであると考えています。また、中期目標についても、温暖化を止めるために科学 が要請する水準に基づくものとして、2020年までに1990年比25%削減をめざします
 これは、我々のマニフェストに掲げた政権公約であり、政治の意思として、あらゆる政策を総動員して実現をめざしていく決意です。
 しかしながら、もちろん、我が国のみが削減目標を掲げても、気候変動を止めることはできません。世界のすべての主要国による、公平かつ実効性のある国際 枠組みの構築もめざします。すべての主要国の参加による意欲的な目標の合意が、我が国の国際社会への約束の「前提」となります。

これは字面通りに解釈すると「キレイな言葉で喝采を浴び、腐すヤツにブーイングがゆくシカケ」だ*1。ちゃんと朝日の全文でも鍵カッコで「前提」で強調している。

これは米国に対する牽制になり得る。また09Q3現在の世界で『すべての主要国の参加』と言った場合、新興諸国も含む。と考えべきだろう。ダケでなく『意欲的な目標』まで付けとる…エグイ。

このように理解する場合、日本は外交でそれなりのイニシアティブを獲り得る。さすが友愛の黒い鳩!。と思った。話は逸れるが、オバマ氏の核廃絶を「目指す」も、同様の「罠」になっている。

もっとも鳩にぃの場合、ナニも考えずにポンと言っちゃった印象が拭いきれないという、一抹の不安があるのだけどw。案外小さい頃から、己の計算高さを隠せるヤナ奴だったのかも知れない。だってほら、弟さんも「私は正義の白い鳩、兄は黒い鳩」か言ってたし。ちょっとあそこまで言うのは、余程ナニカあるんだw。

という悪辣な与太はともかく。中国は即日カウンターをあてに来ている。

【北京時事】中国外務省の姜瑜副報道局長は8日の定例会見で、民主党鳩山由紀夫代表が2020年の温室効果ガス排出量を1990年比で25%削減する目標を表明したことに関し、「国際社会は各国の事情や発展段階を十分考慮する原則を堅持すべきだ」と述べ、すべての主要国に排出目標の設定を呼び掛けるとした同党の方針をけん制した。
 同副報道局長は、先進国と途上国が「共同ではあるが区別ある責任」を負うと同時に、先進国は温室ガスの大幅な排出削減目標を設定する必要があると改めて主張。鳩山氏の掲げた削減目標に対する直接的な評価は避けた。(2009/09/08-19:17)

産業界を中心に、無理だ無理だ!ダメだダメだ!と言う声が広がり、環境税がズドンと来るぞぉ!というアンチキャンペーンが展開されるのは仕方がないことだけども。
でもあーた。もし25%削減行けたら、マスキー法クリア*2以来の大快挙ですぜ?

*1:スティーブ・ジョブス猊下が良く使う

*2:ビッグ3が不可能とまで言ったカリフォルニア州排気ガス規制。元々あの州は科学的にあり得ない「消費者団体の理想」的な規制をぶちあげ、業界団体の反論、とゆうかロビー活動を経て妥協してゆく、という政治構造らしいのだけど、それをホンダが正面突破しちゃったもんだからみんなビビった。らしい